In 1892, the legendary military captain agreed to escape from Cheyenne’s head and his family through a dangerous territory.